Pierre-Paul Rubens, La Chasse au tigre - vers 1616